Dernière mise à jour: 1er septembre 2020
Cet accord de représentation à portée limitée («contrat d'avocat») régit et régit votre relation avec l'avocat indépendant chargé de l'immigration («avocat») qui examinera et révisera vos documents d'immigration avant qu'ils ne vous soient livrés par GovAssist, LLC. («GovAssist») ici en tant que https://TravelAssist.us.com le («Site Web», «TravelAssist.us.com»). Votre relation avec GovAssist est contrôlée, réglementée et régie par le Conditions d’utilisation et Vie privée et NON par cet accord.
Dans le cadre de ses services, GovAssist a pris des dispositions pour s'arranger avec des avocats indépendants de l'immigration, afin qu'ils puissent effectuer une révision limitée des documents d'immigration avant qu'ils ne soient livrés aux consommateurs de GovAssist. Ces avocats sont des praticiens indépendants indépendants. Ils exerceront leur jugement indépendant en tant qu'avocats, sans juridiction, contrôle ou influence de GovAssist.
En consentant à ce qu'un avocat examine vos documents d'immigration, vous et l'avocat établissez une relation avocat-client limitée. L'avocat accepte de procéder à une simple révision des documents d'immigration que vous avez remplis en utilisant le site TravelAssist.us.com, ou que vous fournissez directement à l'avocat lors de votre conversation avec lui / elle. Pour un montant forfaitaire clairement et clairement divulgué et divulgué avant d'effectuer un paiement, l'avocat s'engage à fournir les services suivants:
Une fois que l'avocat a recouvré la totalité ou une partie des honoraires fixes, les sommes sont la propriété de l'avocat et ne seront PAS placées dans un compte en fiducie. Le fait que vous ayez payé vos frais à l'avance, avant de recevoir la consultation; ne modifie ni n'interfère avec votre droit de mettre fin à la relation avocat-client. Si votre relation avec l'avocat prend fin avant que les services juridiques convenus mentionnés ci-dessus ne soient terminés, vous pouvez ou non avoir droit à un remboursement d'une partie des frais payés. Une fois que les frais ont été payés et que le service a été fourni par l'avocat, vous n'aurez plus droit à un remboursement du forfait. En plus des honoraires forfaitaires, l'avocat peut également être indemnisé d'un montant supplémentaire par GovAssist pour s'assurer que le temps et les ressources de l'avocat seront disponibles pour servir les consommateurs de GovAssist. Vous n'êtes pas responsable et ne serez pas facturé de tout montant supplémentaire payé par GovAssist à l'avocat. GovAssist n'interférera pas avec l'indépendance de jugement professionnel de l'avocat ni avec la relation limitée avocat-client créée entre vous et l'avocat indépendant.
L'avocat indépendant doit agir dans votre meilleur intérêt et vous fournir une aide et une assistance qualifiées, expérimentées et bien informées. Néanmoins, la représentation de vous par l'avocat est limitée et limitée à cette évaluation de base des documents et fichiers décrits ci-dessus, et pas plus. L'avocat n'effectuera AUCUN travail ou représentation juridique supplémentaire ou supplémentaire pour vous, tel que le dépôt et la soumission de vos documents ou la représentation de vous dans toute procédure judiciaire devant un tribunal ou une agence gouvernementale, y compris, mais sans s'y limiter, les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis ( USCIS) et / ou le Département américain de la sécurité intérieure (DHS).
Vous comprenez, reconnaissez, consentez et acceptez explicitement que:
J'ai lu cet accord de représentation à portée limitée et je le comprends clairement. En cliquant sur la case «J'accepte» (au moment de l'achat), j'indique ma reconnaissance, ma compréhension et mon consentement aux termes de cet accord, que les services juridiques décrits et mentionnés ci-dessus sont les seuls services juridiques à être fournis par l'avocat indépendant, et que l'avocat n'est pas obligé, requis ni tenu de quelque manière que ce soit de m'aider ou de me représenter dans toute autre question juridique ou autre. De plus, je comprends, j'accepte et reconnais que les frais fixes décrits sur le site Web TravelAssist.us.com sont mon paiement pour les services de l'avocat («Frais d'avocat») et que les frais d'avocat ne sont pas remboursables. J'accepte de payer les honoraires d'avocat à l'avocat et j'accepte que le montant des honoraires d'avocat puisse être prélevé sur le prix d'achat que j'ai payé pour les services fournis par GovAssist. Je comprends, j'accepte et j'accepte que l'avocat puisse à tout moment recevoir une compensation supplémentaire de GovAssist au-delà des honoraires d'avocat que je paierai ou aurai payé, mais que je ne suis PAS responsable de payer une telle compensation supplémentaire.
En acceptant, en reconnaissant et en consentant aux termes du présent Contrat, j'accorde expressément à GovAssist la permission de recevoir, stocker, transmettre et examiner les communications entre moi et l'avocat, uniquement dans le but de faciliter ces communications et les services de l'avocat en vertu du présent Contrat. . Je comprends que GovAssist a accepté de garder ces communications et les informations qui y sont contenues confidentielles au moins au même niveau confidentialité tel que requis par l'avocat en vertu des lois et des règles régissant les communications de l'avocat avec moi. Dans la mesure où cet accord entre en conflit avec le Vie privée, cet accord remplace.
Je reconnais en outre que GovAssist, LLC et / ou son site Web https://TravelAssist.us.com n'est pas un cabinet d'avocats et ne se substitue pas aux conseils d'un avocat. GovAssist, LLC et / ou son site Web https://TravelAssist.us.com n'est ni affilié ni approuvé par United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) ou toute autre agence gouvernementale. Je sais que des formulaires d'immigration vierges avec des instructions écrites pour tous les visas sont disponibles gratuitement au L'USCIS site Internet. L'utilisation du site https://TravelAssist.us.com et de ses services est soumise à leur Vie privée et Conditions d’utilisation. Les services d'avocat sont fournis par des avocats indépendants et ces services sont soumis à un Portée limitée Accord d'avocat. Les communications entre vous et GovAssist sont protégées par le Vie privée mais pas par le privilège avocat-client ou comme produit du travail. GovAssist donne accès à avocats indépendants et des services d'auto-assistance selon vos instructions Nous ne pouvons fournir aucun type de conseil, d'explication, d'opinion ou de recommandation concernant d'éventuels droits juridiques, recours, défenses, options, choix de formes ou de stratégies. Votre accès au site Web est soumis à notre Conditions d’utilisation.